Traducteur - Casablanca
Secteur de l’entreprise : Conseil / Etudes
ENTREPRISE :
Membre de Deloitte Touche Tohmatsu Limited (264 000 collaborateurs dans le monde), Deloitte SA mobilise en France 11 300 collaborateurs au service de clients de toutes tailles et de tous secteurs, couvrant une palette d'offres très large : audit et risk services, consulting, financial advisory, juridique & fiscal et expertise comptable.
Deloitte Extended Services est une société à responsabilité limitée de droit marocain basée à Casablanca. Filiale à 100% de Deloitte France, elle constitue un centre de responsabilité Nearshore à part entière, rattaché au service des différents métiers.
Culture de l'entreprise :
Deloitte Extended Services se distingue par une culture très fortement orientée vers la coopération, plaçant l’humain, la confiance et le développement des talents au cœur de son fonctionnement. Le management de proximité favorise l’accompagnement, la responsabilisation et des relations de travail solides au sein d’équipes engagées. Cette culture est enrichie par une dimension d’innovation, encourageant l’initiative, la créativité et l’agilité dans les pratiques. Les dimensions de compétition et d’organisation, plus mesurées, soutiennent respectivement l’orientation performance et un cadre structurant au service de l’efficacité.
Poste :
Au sein d'une équipe de traducteurs confirmés, vous travaillerez sur des projets de traduction de documents généraux à caractère financier, technique et commercial du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.
Toute autre langue maitrisée est un atout.
Profil recherché :
- Titulaire d'un diplôme en Traduction ou équivalent ;
- Première expérience professionnelle en traduction est souhaitée ;
- Bilingue Anglais / Français ;
- Excellente maîtrise de la grammaire et de l'orthographe (anglaise et française) ;
- La bonne maitrise de l'outil informatique est un atout ;
- Rigueur et sens de l'organisation ;
- Bonne communication à l'écrit comme à l'oral ;
Découvre si ce poste est fait pour toi
Passe le test de personnalité gratuit ReKrute et obtiens instantanément ton score de compatibilité avec ce poste et avec la culture de plus de 150 entreprises du marché.
